SONO
SONO
Consejo editor: Mariela Benítez, Virginia Mesías y Roxana Rügnitz
Design e layout: Mónica Gancharov
Correzione di stile: Malena Luján
Comunicación y redes: Luciana Gamba
QUALI CONFINI HA QUESTA PELLE?
Perché una rivista?
L'idea di una rivista politico-poetica nasce dalla necessità di esprimerci in un mondo dove il rumore smonta il significato, per generare uno spazio dove convergono voci, immagini, parole. Siamo in tre a costruire un posto. Siamo in tre ad amplificare l'intenzione, a tessere proposte con la certezza di avere qualcosa da dire.
E questo detto non cerca consenso ma diversifica suoni e significati. La nostra pelle e quella degli altri è messa in gioco da urgenza, amore, rabbia, passione, dubbi, paure, certezze, gioie. È un invito a sentire altre pelli, a guardarci ed esprimere ciò che fa male, ci interroga e attraversa.
Abbiamo raggiunto uno sviluppo tecnologico che amplia l'accesso alle informazioni per installarci in una post-verità dove il rumore prevale sulle idee. Navigando tra incertezze, intrappolati nelle emozioni e nella confusione, in mezzo a storie egemoniche, rimaniamo più soli che mai.
Allora perché una rivista? Per entrare in contatto con gli altri, per ascoltare quello che hanno da dire, per non passare la vita senza agire. Così nasce Alterna Skin e apre nuovi spazi perché il silenzio non è più un optional. Vogliamo viaggiare oltre la nostra geografia perché è essenziale rompere i confini. Alternate Skin è un territorio di confluenza di idee in attesa di essere rilasciato.
Succede che triangoliamo queste ragioni e apriamo la porta per raggiungerti con la convinzione dell'incontro.